Guide pratique

Comment fabriquer un sac à kig ha farz

7 min
Facile
6 étapes
27 décembre 2025
Comment fabriquer un sac à kig ha farz
Illustration : Comment fabriquer un sac à kig ha farz © info.fr
Rédigé par L'équipe de la rédaction
Mis à jour le 27 décembre 2025
💡

En bref

Pour fabriquer un sac à kig ha farz, il faut un tissu en coton épais ou toile de lin de 40 x 33 cm, plié en deux et cousu sur deux côtés avec des coutures renforcées. Le sac doit résister à l'eau bouillante et être suffisamment large pour permettre au farz de gonfler pendant la cuisson.

Le kig ha farz, spécialité culinaire du nord Finistère, trouve ses origines dès 1732, lorsque le religieux Grégoire de Rostrenen décrivait le far comme une farce cuite en sac dans la marmite. Cet accessoire indispensable permet de cuire les fars blanc et noir directement dans le bouillon de viande et légumes, leur conférant cette texture caractéristique entre moelleux et fermeté. Fabriquer son propre sac à farz est une démarche simple qui vous permettra de perpétuer cette tradition bretonne authentique.

Les étapes à suivre

Étape 1 : Choisir le tissu adapté

Le choix du tissu est primordial pour garantir la réussite de votre sac à farz. Optez pour une toile de lin ou de coton épais non traité, sans teinture chimique. Ces matières naturelles résistent parfaitement à l'eau bouillante et aux cuissons prolongées. La toile métis, mélange de lin et coton à 50%, est particulièrement recommandée car elle combine robustesse et authenticité. Évitez les tissus synthétiques qui pourraient fondre ou libérer des substances nocives lors de la cuisson. Un tissu alimentaire certifié conforme au contact alimentaire est l'idéal. Certains artisans utilisent même d'anciens draps de coton épais ou de la toile à beurre pour un résultat traditionnel.

💡 Privilégiez un tissu épais et serré pour éviter que la préparation ne s'échappe pendant la cuisson et garantir une longue durée de vie à votre sac.

Étape 2 : Découper les dimensions correctes

Les dimensions du sac varient selon vos besoins, mais les mesures traditionnelles se situent entre 40 x 33 cm et 45 x 75 cm de tissu. Pour un sac standard, prévoyez un rectangle de 40 cm de haut sur 33 cm de large, ce qui donnera un sac final d'environ 20 x 33 cm une fois plié et cousu. Si vous souhaitez préparer de plus grandes quantités, optez pour un tissu de 45 x 75 cm. Un sac typique mesure environ 30 x 30 cm une fois terminé. N'oubliez pas d'ajouter 1 à 2 cm de marge de couture sur chaque côté. Tracez vos mesures au crayon ou à la craie de tailleur avant de découper pour obtenir des lignes bien droites.

💡 Préparez deux sacs identiques si vous souhaitez réaliser un kig ha farz complet avec far blanc et far noir, comme le veut la tradition bretonne.

Étape 3 : Plier et épingler le tissu

Pliez votre rectangle de tissu en deux dans le sens de la longueur, endroit contre endroit. Cette technique permet d'obtenir un sac dont les coutures seront à l'intérieur une fois retourné, offrant ainsi un aspect plus net et professionnel. Épinglez soigneusement les deux côtés qui devront être cousus, en laissant le haut ouvert pour pouvoir retourner le sac et y introduire la préparation. Placez les épingles perpendiculairement à la ligne de couture, espacées d'environ 5 cm, pour maintenir fermement le tissu pendant la couture. Vérifiez que les bords sont bien alignés avant de passer à l'étape suivante. Cette préparation minutieuse garantira des coutures régulières et solides.

💡 Repassez le tissu avant de le plier pour éliminer les plis et faciliter la couture, surtout si vous utilisez du lin qui a tendance à se froisser.

Étape 4 : Coudre les côtés avec coutures renforcées

Cousez les deux côtés du sac en laissant le haut ouvert, en utilisant un point droit solide avec une marge de couture de 1 à 1,5 cm. Pour garantir la solidité et l'étanchéité du sac, réalisez des coutures doubles : effectuez une première couture, puis repassez à 2-3 mm de la première pour renforcer l'assemblage. Cette technique est essentielle car le sac sera soumis à des contraintes importantes pendant la cuisson dans le bouillon bouillant. Utilisez un fil de coton résistant de qualité, assorti ou contrastant selon vos préférences. Veillez à faire des points d'arrêt solides au début et à la fin de chaque couture pour éviter qu'elles ne se défassent. Les coutures renforcées permettront à votre sac de résister à de nombreuses utilisations.

💡 Cousez à la machine pour plus de solidité, mais une couture à la main avec un point arrière peut également convenir si vous prenez soin de bien serrer les points.

Étape 5 : Retourner et finaliser le sac

Une fois les coutures réalisées, retournez délicatement le sac sur l'endroit en passant votre main par l'ouverture du haut. Poussez bien les coins pour qu'ils soient nets et bien formés. Pour plus de solidité et un aspect professionnel, effectuez une surpiqûre tout autour de l'ouverture supérieure à environ 1 cm du bord. Cette finition empêchera le tissu de s'effilocher et renforcera la résistance du sac. Vous pouvez couper légèrement les coins en biais avant de retourner le sac pour obtenir des angles plus nets, en veillant à ne pas couper trop près de la couture. Repassez le sac terminé pour lui donner une belle forme et marquer les plis. Votre sac est maintenant prêt à l'emploi.

💡 Avant la première utilisation, lavez votre sac à l'eau claire et laissez-le tremper quelques minutes pour qu'il perde sa raideur et soit plus souple à manipuler.

Étape 6 : Préparer le sac pour la cuisson

Avant chaque utilisation, humidifiez légèrement votre sac et essorez-le. Cette étape permet au tissu d'être plus souple et facilite le remplissage. Versez votre préparation de farz dans le sac sans le remplir complètement : laissez environ un tiers d'espace vide car le farz gonfle considérablement pendant la cuisson. Fermez soigneusement le sac avec une ficelle de cuisine solide en réalisant un nœud bien serré mais pas trop complexe, que vous pourrez défaire facilement après cuisson sans avoir à couper la ficelle. Utilisez de préférence deux ficelles pour plus de sécurité. Vous pouvez accrocher la ficelle aux poignées de votre marmite pour faciliter le retrait du sac en fin de cuisson. Le sac doit être entièrement immergé dans le bouillon pendant toute la durée de cuisson, soit environ 2 heures.

💡 Conservez votre sac dans un endroit sec après lavage et séchage complet. Avec un entretien approprié, il durera plusieurs années et de nombreuses cuissons.

💡 Conseils et astuces

  • Préparez deux sacs si vous souhaitez réaliser un kig ha farz traditionnel complet avec un far blanc à base de farine de froment et un far noir à base de farine de sarrasin
  • Ne remplissez jamais votre sac à plus des deux tiers car le farz gonfle considérablement pendant les 2 heures de cuisson dans le bouillon
  • Lavez votre sac à la main après chaque utilisation à l'eau tiède savonneuse, rincez abondamment et laissez sécher complètement à plat avant de le ranger
  • Évitez de laver votre sac à haute température pour préserver la résistance des fibres et prolonger sa durée de vie sur plusieurs années
  • Utilisez une ficelle de cuisine naturelle suffisamment longue pour pouvoir l'attacher aux poignées de la marmite et retirer facilement le sac en fin de cuisson
  • Si vous n'avez pas de tissu adapté sous la main, vous pouvez utiliser temporairement un torchon épais en coton plié et bien ficelé, ou même une manche de chemise en coton comme le faisaient autrefois les Bretons en pays de Cornouaille

❓ Questions fréquentes

Quel tissu utiliser pour fabriquer un sac à kig ha farz ?

Utilisez de la toile de lin ou du coton épais non traité, sans teinture chimique, qui résiste à l'eau bouillante. La toile métis (mélange lin/coton 50/50) est idéale car elle combine robustesse et authenticité. Évitez les tissus synthétiques qui ne supportent pas les hautes températures.

Quelles sont les dimensions idéales pour un sac à farz ?

Les dimensions standard varient entre 40 x 33 cm et 45 x 75 cm de tissu avant pliage. Une fois cousu, le sac mesure généralement entre 20 x 33 cm et 30 x 30 cm. Adaptez la taille selon la quantité de farz que vous souhaitez préparer, en gardant à l'esprit que le farz gonfle pendant la cuisson.

Combien de sacs faut-il pour préparer un kig ha farz traditionnel ?

Il faut idéalement 2 sacs distincts pour un kig ha farz traditionnel : un pour le far blanc à base de farine de froment et un pour le far noir à base de farine de sarrasin. Cette séparation permet de préserver les saveurs spécifiques de chaque préparation.

Comment entretenir et conserver son sac à kig ha farz ?

Lavez le sac à la main après chaque utilisation avec de l'eau tiède savonneuse, rincez abondamment et laissez sécher complètement à plat. Évitez les températures élevées pour préserver les fibres. Conservez-le dans un endroit sec. Avec un bon entretien, le sac peut durer plusieurs années et résister à de nombreuses cuissons grâce à ses coutures renforcées.

Quelle est l'origine historique du sac à kig ha farz ?

Le sac à farz est mentionné dès 1732 par le religieux Grégoire de Rostrenen qui décrivait le far comme une farce cuite en sac dans la marmite à la manière du Léon. Ce sac en toile, souvent à base de lin, était présent dans tous les foyers léonards. En pays de Cornouaille, on réutilisait même des manches de chemise comme sac à far.

📚 Sources

Cet article a été rédigé à partir des sources suivantes :

Ce guide vous a aidé ?