À Dijon, le thermomètre affiche 8°C au lever du jour. Trois jours plus tard, la chaleur revient par le sud. Mi-juin, la canicule menace – et la mécanique qui relie les deux n’a rien d’un hasard.