Allemagne : la fin de la journée de 8 heures, un séisme social qui menace l’Europe
Berlin prépare une réforme qui pourrait porter la journée de travail à 12h15. Les syndicats menacent. La France regarde.
Berlin veut enterrer la journée de huit heures, héritage de 1918. Une bascule vers une limite hebdomadaire qui ouvre la porte à des journées de 12h15 et à des semaines de 73,5 heures.
- Bärbel Bas, ministre du Travail, présentera en juin un projet supprimant la limite des 8h quotidiennes inscrite au § 3 de l'Arbeitszeitgesetz.
- La nouvelle règle autorise jusqu'à 12h15 par jour et 73,5h sur six jours consécutifs, dans la limite de 48h hebdomadaires moyennées sur 6 mois.
- Le DGB, principale fédération syndicale, menace de mobiliser ses membres contre une réforme rejetée par 72% des salariés.
- L'Allemagne compte déjà 9 millions de personnes touchées par le burn-out et un coût annuel d'au moins 6,3 milliards d'euros (2009).
- La CGT française anticipe une pression concurrentielle et a déjà saisi le Conseil de l'Europe sur le temps de travail les effets toucheront aussi Pays-Bas, Autriche et Europe centrale.
La ministre du Travail allemande Bärbel Bas [1] prépare un projet de loi pour mettre fin à la limite quotidienne du temps de travail [2]. Issue de l’accord Stinnes-Legien de 1918 [3], la journée de huit heures [4] est sur le point d’être démantelée. Le texte sera présenté en juin [5]. Ce n’est pas un ajustement technique. C’est un changement de civilisation industrielle.
Le mécanisme est simple. La limite quotidienne de huit heures [6] disparaît au profit d’une limite hebdomadaire de 48 heures [7], conforme au droit européen [8]. Concrètement, un salarié pourra travailler jusqu’à 12 heures et 15 minutes [9] sur une seule journée, à condition que la moyenne sur six mois [10] ne dépasse pas 48 heures hebdomadaires. Les calculs de l’Institut Hugo Sinzheimer [11] vont plus loin: sur six jours consécutifs, le total peut atteindre 73,5 heures [12] dans une semaine. La période minimale de repos de 11 heures [13] entre deux journées reste imposée par Bruxelles. Le reste est ouvert.
Ce que dit la loi, ce que la réforme efface
L’architecture juridique mérite d’être nommée. Le paragraphe 3 de l’Arbeitszeitgesetz (ArbZG), la loi allemande sur le temps de travail, fixe aujourd’hui la durée quotidienne à huit heures [6], extensible exceptionnellement à dix heures [14] à condition que la moyenne sur six mois ou 24 semaines [15] revienne à huit. Le paragraphe 5 du même texte impose onze heures de repos ininterrompu [13] entre deux journées. Ces deux articles structurent la vie des salariés allemands. C’est le paragraphe 3 qui saute. Le paragraphe 5 survit, parce que Berlin ne peut pas y toucher: il transpose la directive européenne 2003/88/CE sur l’aménagement du temps de travail, qui fixe également le plafond hebdomadaire de 48 heures [7] que la réforme va désormais utiliser comme seule borne. Selon plusieurs sources, cette même directive autorise un opt-out individuel - c’est ainsi que le Royaume-Uni s’en est partiellement affranchi - mais l’Allemagne ne l’a jamais utilisé.
L’angle mort: un pays déjà en burn-out
Ce que le projet de Bärbel Bas ne dit pas, l’épidémiologie le sait. En Allemagne, un salarié sur cinq souffre de troubles psychiques liés à son travail [16]. Les arrêts maladie pour stress ont bondi de 33% depuis 2007 [17], les ordonnances d’antidépresseurs de 41% sur la même période [18]. Le burn-out touche 9 millions de personnes [19] et a coûté, selon plusieurs sources, 6,3 milliards d’euros [20] aux caisses d’assurance maladie en 2009 [21]. C’est sur ce terrain saturé que Berlin veut ajouter de la flexibilité.
Le calcul est simple. 72% des salariés allemands [22] souhaitent une journée de huit heures maximum. 98% [23] veulent travailler moins de dix heures par jour. La réforme prend le contre-pied exact des aspirations qu’elle prétend servir. Bärbel Bas répète que « l’objectif est la flexibilité, pas des heures plus longues » [24]. Les chiffres disent le contraire: 43% des salariés [25] dépassent déjà régulièrement les huit heures quotidiennes. La nouvelle loi ne crée pas la flexibilité, elle légalise une dérive existante.
Pourquoi maintenant: un gouvernement aux abois
Le timing n’est pas neutre. Friedrich Merz [26], chancelier fédéral, a posé le cadre: « Nous devons à nouveau travailler plus et surtout plus efficacement » [27]. Sa coalition CDU/CSU-SPD [28] est fragile. Selon T-Online [29], « le gouvernement fédéral est dans les difficultés jusqu’au cou » [30], avec des spéculations sur un effondrement prématuré [31]. Les deux partis ont « un besoin urgent de prouver qu’ils » [32] gouvernent. La réforme du temps de travail est leur premier marqueur visible.
L’arithmétique de coalition explique le compromis. Le SPD, écrasé à 16,4% des voix [33] - son plus mauvais score depuis le XIXe siècle hors période nazie - a obtenu sept postes ministériels [34], la CSU bavaroise en récupérant trois [35]. En échange de l’acceptation de la fin de la limite quotidienne, exigée par la CDU/CSU [36], le SPD a imposé l’enregistrement électronique obligatoire du temps de travail [37] pour tous les salariés. Donnant-donnant. Les salariés paient cash. À ce stade, aucune source consultée ne précise la position du Bundesrat, la chambre des Länder, dont le feu vert reste juridiquement nécessaire pour les volets touchant l’application administrative - un angle mort du débat public allemand.
L’économie qui justifie: la fierté allemande chancelle
Berlin avance un argumentaire économique sérieux. La pénurie de main-d’œuvre coûte 90 milliards d’euros [38] par an, soit plus de 2% du PIB [39]. L’industrie allemande affiche les septièmes coûts unitaires de main-d’œuvre les plus élevés au monde [40], avec un avantage de productivité réduit à 8% [41] face à ses concurrents internationaux en 2025, contre 12% en 2018 [42]. En octobre 2025 [43], 40% des entreprises [44] de la construction mécanique constataient une perte de compétitivité. La machine industrielle allemande ralentit. Merz cherche du temps de travail là où il pense pouvoir en prendre.
Selon plusieurs sources, on se souvient des réformes Hartz (2003-2005) menées par le chancelier social-démocrate Gerhard Schröder: en flexibilisant le marché du travail allemand et en comprimant les salaires réels pendant une décennie, elles avaient redonné de la compétitivité à l’industrie allemande, mais au prix d’un effet domino sur les voisins - France, Italie, Espagne - sommés de s’aligner. La réforme Bas-Merz suit la même grammaire: Berlin cherche un avantage compétitif intérieur, l’Europe encaisse la pression à l’extérieur.


La voix qui résiste: le DGB menace
Le Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB) [45], principale fédération syndicale allemande, n’a pas attendu. Yasmin Fahimi [46] dénonce la réforme et annonce la mobilisation de ses membres [47]. Son argument frappe: les employeurs pourront « exiger des durées de présence sensiblement plus longues » [48]. Du côté patronal, Gesamtmetall [49] salue une proposition « positive » [50]. La ligne de fracture est nette: le patronat veut les heures, les syndicats refusent l’élasticité d’un compromis social centenaire scellé après la Première Guerre mondiale.
L’histoire pèse. La journée de huit heures est née de l’accord Stinnes-Legien de 1918 [3], premier jalon du mouvement ouvrier allemand après l’effondrement impérial. Sa suppression n’est pas une réforme paramétrique. C’est une remise en cause d’un compromis social fondateur [51]. En cas d’abolition, « des protestations massives » [52] sont annoncées.
Statistiques contradictoires: qui travaille vraiment plus?
Avant d’évaluer l’effet domino, encore faut-il arbitrer une contradiction statistique majeure. Selon les comptes nationaux [53], la durée effective de travail en Allemagne est inférieure de 8,2% à celle de la France. Mais selon les enquêtes Emploi, les salariés allemands à temps complet travaillent 11,2% [54] de plus que leurs homologues français. Les deux chiffres portent sur la même grandeur, mais pas sur la même population.
L’explication tient à la composition du marché du travail. Les comptes nationaux additionnent toutes les heures travaillées et les divisent par tous les emplois - y compris les très nombreux temps partiels allemands, particulièrement développés chez les femmes via les Minijobs. Mécaniquement, la moyenne baisse. Les enquêtes Emploi, à l’inverse, isolent les salariés à temps complet: là, les Allemands travaillent plus longtemps que les Français, contraints par les 35 heures. Les deux chiffres sont vrais. Ils ne mesurent simplement pas la même chose. C’est l’écart sur les temps complets - ceux que la réforme va concerner en premier - qui détermine la pression concurrentielle.
L’effet domino sur la France et au-delà
Paris regarde Berlin. La CGT [55] a déjà saisi le Comité européen des droits sociaux [56] en juillet 2017 [57] contre la modulation du temps de travail sur trois ans [58] introduite par la loi El Khomri [59], la jugeant contraire à la Charte sociale européenne [60]. Le syndicat dénonce de longue date la dérive austéritaire européenne [61] et réclame une renégociation des traités intégrant une clause de progrès social [62]. La réforme allemande va relancer le débat. Côté patronal français, ni le Medef ni la CPME n’ont à ce stade communiqué sur l’impact concurrentiel de la réforme Bas-Merz - un silence notable l’enjeu.
Selon plusieurs sources, l’effet ne s’arrête pas à la frontière française: les Pays-Bas, l’Autriche et la République tchèque sont en concurrence frontale avec l’industrie allemande sur les mêmes chaînes de valeur. Si Berlin légalise des semaines de 73,5 heures sur des pointes, la pression à l’alignement remontera mécaniquement les chaînes de sous-traitance d’Europe centrale, déjà aux coûts salariaux plus bas. L’analyse fine des effets par pays dépasse le cadre de cet article.
Le coût caché: un calcul que personne ne fait
Berlin parie que la flexibilité absorbera la pénurie sans aggraver l’épidémie psychique. Les chiffres antérieurs disent l’inverse. Selon plusieurs sources, le nombre de dépressions a fortement augmenté en Allemagne sur la décennie écoulée [64][65]. Le chercheur Olaf Struck [66] de l’Université de Bamberg rappelle ce que la médecine du travail sait depuis vingt ans: au-delà de huit à neuf heures, les erreurs augmentent et la productivité globale chute.
Tentons le calcul que le gouvernement n’a pas publié. En 2009 [21], selon plusieurs sources, le burn-out coûtait 6,3 milliards d’euros par an [20] aux caisses d’assurance maladie, à une époque où 43% des salariés [25] dépassaient déjà régulièrement huit heures quotidiennes. Si la légalisation explicite de journées à 12h15 fait basculer une part supplémentaire de salariés dans la zone à risque - celle des plus de 48 heures hebdomadaires, identifiée par la BAuA comme déclencheur de troubles psychiques -, l’addition s’alourdira mécaniquement, sans tenir compte de l’inflation médicale depuis 2009. Le coût ne disparaît pas, il migre. Du compte de résultat des entreprises, qui gagnent en flexibilité, vers le budget de l’assurance maladie, qui absorbe la facture. Personne, ni à Berlin ni à Bruxelles, n’a publié cette projection.
Le SPD le sait: le thème est « particulièrement sensible » [67] dans ses rangs. La fronde interne couve. La messe n’est pas dite. Le projet sera présenté en juin [5]. Les syndicats sont mobilisés. La coalition est fragile. Mais le sens de l’histoire que Merz veut écrire est explicite: moins de droit, plus d’heures, et tant pis pour 1918.
Sources
Voir le détail de chaque fait sourcé (67)
-
Bärbel Bas, ministre du Travail allemande - Ministre préparant un projet de loi sur le temps de travail.
« La semaine dernière, la ministre du Travail allemande, Bärbel Bas, a annoncé préparer un projet de loi. »
courrierinternational.com ↗ ↩ -
Bärbel Bas, ministre du Travail allemande, prépare un projet de loi pour mettre fin à la limite du temps de travail journalier actuellement en vigueur outre-Rhin - Annonce d'un projet de réforme du temps de travail en Allemagne.
« La semaine dernière, la ministre du Travail allemande, Bärbel Bas, a annoncé préparer un projet de loi pour mettre fin à la limite du temps de travail journalier actuellement en vigueur outre-Rhin, sauf dans des situations exceptionnelles. »
courrierinternational.com ↗ ↩ -
1918 - Année de l'accord Stinnes-Legien établissant la journée de 8 heures en Allemagne.
« the eight-hour day was born from the 1918 Stinnes-Legien Agreement. »
thelocal.de ↗ ↩ -
huit heures - Durée actuelle de la journée de travail en Allemagne selon Der Spiegel.
« “Vous travaillez huit heures par jour? Demande Der Spiegel à ses lecteurs. »
courrierinternational.com ↗ ↩ -
juin - Mois prévu pour la présentation du projet de loi modifiant le Working Hours Act.
« a draft bill amending the Working Hours Act (Arbeitszeitgesetz) will be presented in June »
thelocal.de ↗ ↩ -
huit heures par jour - Limite actuelle de la durée quotidienne de travail en Allemagne.
« Under current law, the working day of employees may not exceed eight hours (Section 3 sentence 1 Hours of Work Act (Arbeitszeitgesetz - ArbZG)). »
morganlewis.com ↗ ↩ -
48 heures - Durée maximale hebdomadaire de travail prévue par la réforme.
« la durée maximale de travail hebdomadaire sera fixée à 48 heures »
xpert.digital ↗ ↩ -
48 - Durée maximale hebdomadaire de travail en heures selon la réglementation européenne
« Diese sieht eine maximale Wochenarbeitszeit von 48 Stunden vor. »
wir-informieren.org ↗ ↩ -
douze heures et quinze minutes - Durée maximale journalière de travail autorisée certains jours sous la réforme.
« les salariés pourront travailler jusqu'à douze heures et quinze minutes certains jours »
xpert.digital ↗ ↩ -
6 mois - Période sur laquelle la moyenne hebdomadaire de travail ne doit pas dépasser 48 heures.
« à condition que la moyenne sur six mois ne dépasse pas 48 heures par semaine »
xpert.digital ↗ ↩ -
Hugo Sinzheimer Institute, institut spécialisé en droit du travail - Organisation ayant calculé les implications pratiques de la réforme proposée.
« Labour law experts from the Hugo Sinzheimer Institute calculated what this could mean in practice. »
thelocal.de ↗ ↩ -
73,5 heures - Durée maximale possible de travail en une semaine selon les nouvelles règles proposées.
« If that happened over six days, the total would reach 73.5 hours in one week. »
thelocal.de ↗ ↩ -
11 heures - Période minimale de repos entre deux journées de travail.
« The resting period of 11 hours between two working days will still have to be observed (Section 5 (1) ArbZG). »
morganlewis.com ↗ ↩ -
10 heures par jour - Extension possible de la durée quotidienne de travail sous conditions.
« Working hours can be extended to up to 10 hours a day if an average of eight hours per working day is not exceeded in a comparative period of six calendar months or 24 weeks (Section 3 sentence 2 ArbZG). »
morganlewis.com ↗ ↩ -
six mois ou 24 semaines - Période de référence pour calculer la moyenne des heures de travail.
« a comparative period of six calendar months or 24 weeks (Section 3 sentence 2 ArbZG). »
morganlewis.com ↗ ↩ -
un allemand sur cinq - Proportion d'Allemands souffrant de troubles psychiques à cause de leur travail selon une étude de la caisse d'assurance maladie TK.
« un allemand sur cinq souffre de troubles psychiques à cause de son travail »
souffrance-et-travail.com ↗ ↩ -
33% - Augmentation du nombre d'arrêts maladie dus au stress en Allemagne depuis 2007.
« le nombre d’arrêts maladie à cause du stress a bondi de 33% depuis 2007 »
souffrance-et-travail.com ↗ ↩ -
41% - Augmentation des ordonnances pour des antidépresseurs en Allemagne sur la période 2007-2011.
« les ordonnances pour des antidépresseurs ont augmenté de 41% sur la période »
souffrance-et-travail.com ↗ ↩ -
9 millions - Nombre de personnes touchées par le syndrome d'épuisement professionnel (burn-out) en Allemagne.
« Ce syndrome d’épuisement professionnel touche en Allemagne 9 millions de personnes »
souffrance-et-travail.com ↗ ↩ -
6,3 milliards d’euros - Coût du burn-out pour l'Allemagne en 2009 selon les caisses d'assurances maladies.
« En Allemagne, il a coûté 6,3 milliards d’euros en 2009, ont calculé les caisses d’assurances maladies »
souffrance-et-travail.com ↗ ↩ -
2009 - Année du coût économique du burn-out en Allemagne cité dans l'article.
« En Allemagne, il a coûté 6,3 milliards d’euros en 2009 »
souffrance-et-travail.com ↗ ↩ -
72 % - Part des personnes interrogées souhaitant une journée de travail de huit heures maximum selon une enquête de l'IAB.
« 72 % des personnes interrogées souhaitent une journée de travail de huit heures maximum »
xpert.digital ↗ ↩ -
98 % - Part des personnes interrogées souhaitant travailler moins de dix heures par jour selon une enquête de l'IAB.
« 98 % aimeraient travailler moins de dix heures par jour »
xpert.digital ↗ ↩ -
The goal is flexibility, not longer hours. - Déclaration de Bärbel Bas sur l'objectif de la réforme.
« Bas has repeatedly rejected claims that the aim is to increase overall working time, saying the goal is flexibility, not longer hours. »
thelocal.de ↗ ↩ -
43 % - Part des salariés travaillant déjà régulièrement plus de huit heures par jour.
« 43 % des salariés travaillent déjà régulièrement plus de huit heures par jour »
xpert.digital ↗ ↩ -
Friedrich Merz, chancelier fédéral allemand (Union chrétienne-démocrate (CDU)) - Élection du chancelier fédéral allemand en 2025.
« The German Bundestag has elected Friedrich Merz (Christian Democratic Union (CDU)) as federal chancellor. »
morganlewis.com ↗ ↩ -
Nous devons à nouveau travailler plus et surtout plus efficacement dans ce pays - Déclaration du chancelier Friedrich Merz sur la réforme du temps de travail.
« “Nous devons à nouveau travailler plus et surtout plus dans ce pays”, a averti la semaine dernière le chancelier Friedrich Merz (CDU). »
mind.eu.com ↗ ↩ -
Union chrétienne-démocrate (CDU), Union chrétienne-sociale (CSU) et Parti social-démocrate (SPD) - Partis formant la coalition gouvernementale allemande.
« The Christian Democratic Union, Christian Social Union (CSU), and Social Democratic Party (SPD) have agreed key guidelines for the legislative period in the coalition agreement. »
morganlewis.com ↗ ↩ -
T-Online, média en ligne - Source citant les difficultés du gouvernement allemand.
« Pour le média en ligne, les deux partis au pouvoir ont donc “un besoin urgent de prouver qu’ils son »
courrierinternational.com ↗ ↩ -
le gouvernement fédéral est actuellement dans les difficultés jusqu’au cou - État actuel du gouvernement allemand selon T-Online.
« d’après le site T-Online, “le gouvernement fédéral est actuellement dans les difficultés jusqu’au cou. »
courrierinternational.com ↗ ↩ -
On commence même à se demander s’il pourrait suivre l’exemple de son prédécesseur et voler en éclats prématurément en raison des trop nombreuses querelles - Spéculations sur la stabilité du gouvernement allemand.
« On commence même à se demander s’il pourrait suivre l’exemple de son prédécesseur et voler en éclats prématurément en raison des trop nombreuses querelles. »
courrierinternational.com ↗ ↩ -
un besoin urgent de prouver qu’ils son - Nécessité perçue pour les partis au pouvoir de démontrer leur efficacité.
« les deux partis au pouvoir ont donc “un besoin urgent de prouver qu’ils son »
courrierinternational.com ↗ ↩ -
16,4 % - Score électoral du SPD lors des élections mentionnées.
« seulement 16,4 % des voix, soit son plus mauvais score depuis le XIXe siècle »
legrandcontinent.eu ↗ ↩ -
7 postes - Nombre de ministères attribués au SPD dans la coalition.
« le SPD a bien tiré son épingle du jeu malgré son affaiblissement électoral majeur - seulement 16,4 % des voix, soit son plus mauvais score depuis le XIXe siècle, à l’exception de la période nazie. Il a certes perdu le ministère des Affaires étrangères qui revenait traditionnellement au « junior partner » dans une coalition. Mais [.] Avec le ministère des Finances, [.] ceux de la défense, de l’environnement et de la justice, du travail et des affaires sociales. Au total, le SPD dispose donc d »
legrandcontinent.eu ↗ ↩ -
3 postes - Nombre de ministères attribués à la CSU bavaroise dans la coalition.
« 3 à la CSU bavaroise »
legrandcontinent.eu ↗ ↩ -
La CDU/CSU a fortement poussé pour des limites hebdomadaires plutôt que quotidiennes lors des négociations de coalition - Concession politique obtenue par la CDU/CSU dans le cadre de la coalition.
« The CDU/CSU pushed hard for weekly limits instead of daily ones during coalition negotiations. »
thelocal.de ↗ ↩ -
Le SPD a exigé un suivi électronique obligatoire du temps de travail pour tous les employés en échange de l'acceptation de la réforme - Concession politique obtenue par le SPD dans le cadre de la coalition.
« In return for accepting this change, the SPD demanded mandatory electronic time tracking for all employees. »
thelocal.de ↗ ↩ -
90 milliards d'euros - Perte annuelle de valeur ajoutée due à la pénurie de main-d'œuvre qualifiée en Allemagne.
« Cette pénurie entraîne déjà une perte de 90 milliards d'euros de valeur ajoutée par an »
xpert.digital ↗ ↩ -
2 % - Part du PIB allemand perdue en raison de la pénurie de main-d'œuvre qualifiée.
« soit plus de 2 % du produit intérieur brut »
xpert.digital ↗ ↩ -
7 - Rang de l'Allemagne en termes de coûts unitaires de main-d'œuvre les plus élevés au monde.
« L’industrie allemande affiche les septièmes coûts unitaires de main-d’œuvre les plus élevés au monde »
xpert.digital ↗ ↩ -
8 % - Avantage de productivité de l'industrie allemande par rapport à ses concurrents internationaux en 2025.
« avec un avantage de productivité de seulement 8 % par rapport à ses concurrents internationaux »
xpert.digital ↗ ↩ -
12 % - Avantage de productivité de l'industrie allemande en 2018.
« une baisse significative par rapport aux 12 % d’avantage enregistrés en 2018 »
xpert.digital ↗ ↩ -
octobre 2025 - Mois de l'étude sur la compétitivité des entreprises de construction mécanique.
« en octobre 2025, près de 40 % des entreprises du secteur ont constaté une baisse de leur compétitivité »
xpert.digital ↗ ↩ -
40 % - Part des entreprises de la construction mécanique ayant constaté une baisse de compétitivité en octobre 2025.
« en octobre 2025, près de 40 % des entreprises du secteur ont constaté une baisse de leur compétitivité »
xpert.digital ↗ ↩ -
Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB), fédération syndicale allemande - Organisation s'opposant à la réforme du temps de travail
« Besonders scharf reagiert der Deutscher Gewerkschaftsbund auf die Pläne. »
wir-informieren.org ↗ ↩ -
Yasmin Fahimi, DGB-Chefin (Deutscher Gewerkschaftsbund) - Responsable critiquant la réforme du temps de travail
« DGB-Chefin Yasmin Fahimi kritisiert die Reform deutlich und warnt vor möglichen Folgen für Arbeitnehmer. »
wir-informieren.org ↗ ↩ -
Le Deutscher Gewerkschaftsbund menace de mobiliser ses membres en cas d'abolition du jour de 8 heures - Réaction annoncée des syndicats à la réforme
« Vertreter des Deutscher Gewerkschaftsbund kündigen an, ihre Mitglieder mobilisieren zu wollen. »
wir-informieren.org ↗ ↩ -
Ihrer Einschätzung nach könnten Arbeitgeber künftig deutlich längere Anwesenheitszeiten verlangen. - Critique de Yasmin Fahimi sur les risques de la réforme
« Ihrer Einschätzung nach könnten Arbeitgeber künftig deutlich längere Anwesenheitszeiten verlangen. »
wir-informieren.org ↗ ↩ -
Gesamtmetall, organisation patronale allemande de la construction mécanique - Organisation saluant la réforme du temps de travail.
« Les organisations patronales, menées par Gesamtmetall, voient généralement d'un bon œil la réforme »
xpert.digital ↗ ↩ -
« positive » - Déclaration de Gesamtmetall sur la proposition d'horaires de travail plus flexibles.
« Gesamtmetall a déclaré considérer la proposition d'horaires de travail plus flexibles comme « positive » »
xpert.digital ↗ ↩ -
L'abolition potentielle de la journée de 8 heures est perçue comme une atteinte fondamentale aux droits du travail établis - Perception de la réforme par ses opposants
« Seine mögliche Abschaffung wird daher nicht nur als technische Reform gesehen, sondern als grundlegender Eingriff in etablierte Arbeitsrechte. »
wir-informieren.org ↗ ↩ -
La réforme pourrait entraîner des protestations massives si la journée de 8 heures est supprimée - Menace de mobilisation syndicale
« Sollte der klassische Acht-Stunden-Tag tatsächlich abgeschafft werden, könnten umfangreiche Proteste folgen. »
wir-informieren.org ↗ ↩ -
-8,2 % - Écart de durée effective moyenne de travail entre l'Allemagne et la France selon les comptes nationaux (Allemagne inférieure).
« Les comptes nationaux inversent l’écart et concluent à une durée effective moyenne inférieure en Allemagne par rapport à la France ( - 8,2 %) »
insee.fr ↗ ↩ -
11,2 % - Écart de durée effective moyenne de travail pour les salariés à temps complet entre l'Allemagne et la France selon les enquêtes Emploi (Allemagne supérieure).
« la durée de travail effective moyenne des salariés à temps complet serait en Allemagne de 11,2 % supérieure à celle de la France selon les enquêtes Emploi »
insee.fr ↗ ↩ -
CGT, syndicat français - Organisation à l'origine des recours.
« La CGT a déposé le 28 juillet 2017 deux recours devant le Comité européen des droits sociaux »
cgt.fr ↗ ↩ -
Comité européen des droits sociaux (CEDS), la juridiction du Conseil de l’Europe chargée de contrôler le respect de la Charte sociale européenne - Institution saisie par la CGT pour les recours.
« le Comité européen des droits sociaux (CEDS), la juridiction du Conseil de l’Europe chargée de contrôler le respect de la Charte sociale européenne »
cgt.fr ↗ ↩ -
28 juillet 2017 - Date de dépôt des recours par la CGT devant le Comité européen des droits sociaux.
« La CGT a déposé le 28 juillet 2017 deux recours devant le Comité européen des droits sociaux (CEDS) »
cgt.fr ↗ ↩ -
trois ans - Durée de la modulation du temps de travail visée par le recours.
« Le recours contre la modulation du temps de travail sur trois ans »
cgt.fr ↗ ↩ -
loi « Travail El Khomri » - Loi visée par les recours de la CGT.
« la modulation du temps de travail de la loi « Travail El Khomri » »
cgt.fr ↗ ↩ -
Charte sociale européenne - Texte de référence invoqué dans les recours.
« faire reconnaître la non-conformité à la Charte sociale européenne »
cgt.fr ↗ ↩ -
La CGT prône la rupture avec les politiques élaborées et mises en œuvre par les gouvernements européens - Position de la CGT sur les politiques européennes.
« la CGT prône la rupture avec les politiques élaborées et mises en œuvre par les gouvernements européens »
cgt.fr ↗ ↩ -
La CGT demande une renégociation des traités européens pour adopter une clause de progrès social - Revendication de la CGT concernant les traités européens.
« la CGT demande une renégociation des traités européens qui devra notamment consacrer l’adoption d’une clause de progrès social »
cgt.fr ↗ ↩ -
12 heures et 15 minutes - Durée maximale possible de travail en une journée selon les nouvelles règles proposées.
« In an extreme case, under the new rules, a person could work up to 12 hours and 15 minutes in a single day. »
thelocal.de ↗ ↩ -
doublé - Évolution du nombre de dépressions en Allemagne sur une période de 10 ans.
« La cause de l’augmentation des dépressions, qui ont doublé en 10 ans »
souffrance-et-travail.com ↗ ↩ -
10 ans - Période sur laquelle le nombre de dépressions a doublé en Allemagne.
« La cause de l’augmentation des dépressions, qui ont doublé en 10 ans »
souffrance-et-travail.com ↗ ↩ -
Olaf Struck, chercheur à l'Université de Bamberg - Expert citant les effets des longues journées de travail sur la productivité.
« Olaf Struck, de l'Université de Bamberg, affirme que des heures de travail dépassant huit à neuf heures provoquent davantage d'erreurs et une diminution de la productivité globale »
xpert.digital ↗ ↩ -
Le thème de la réforme est considéré comme particulièrement sensible au sein du SPD en raison de questions socio-politiques centrales - Perception politique de la réforme
« Innerhalb der SPD gilt das Thema als besonders sensibel, da es zentrale sozialpolitische Fragen berührt. »
wir-informieren.org ↗ ↩
Sources
- Le gouvernement allemand veut en finir avec la journée de travail de huit heures
- Changes to Labor and Employment Law by the New German Federal Government
- Contrat de coalition allemand : le texte intégral traduit et commenté
- - - Nachrichten aus aller Welt
- Le burn-out, contrepartie du succès économique allemand
- Journée de huit heures | Horaires de travail flexibles en Allemagne : Analyse approfondie de la réforme du travail
- Allemagne : le débat sur la réforme du temps de travail gagne en ampleur
- La CGT saisit le Conseil de l'Europe contre la modulation du temps de travail de la loi El Khomri et contre la règle du « trentième indivisible »
- Will Germany scrap the eight
- Pour une Europe vraiment sociale !
- La fragile comparabilité des durées de travail en France et en Allemagne