L’Espagnol a annoncé sa retraite le 12 juillet 2026, deux semaines après sa défaite au premier tour de Wimbledon. Douze titres ATP, 435 victoires, 27 semaines dans le top 10 : une carrière de régularité sans projecteurs.