Depuis mi-octobre 2025, une dauphine femelle surnommée Pomme a pris ses quartiers dans la baie de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure. Attirant curieux et selfies, elle suscite des comportements à risque. Le sous-préfet de Bayonne et les maires ont adopté une stratégie de verbalisation estivale, avec des amendes jusqu’à 750 euros.