Lassine Sinayoko a été désigné joueur préféré des supporters de l’AJ Auxerre dans le sondage de fin de saison lancé par ICI Auxerre mi-mai 2026. Avec 41 % des voix, il devance largement Donovan Léon (14 %) et Kévin Danois (9 %). Une saison record pour l’attaquant, meilleur buteur du club en Ligue 1 avec 12 réalisations.