Dimanche 12 juillet, le Tour de France a franchi un seuil. Une étape raccourcie de 30 km, des coureurs au bord du coup de chaleur, une température moyenne à 32,4 °C qui pulvérise tous les records.