Hantavirus sur le MV Hondius : l’OMS confirme un risque faible mais redoute d’autres cas

Huit cas dont trois morts à bord d'un navire parti d'Argentine la souche Andes, seule transmissible entre humains, met à l'épreuve la coordination sanitaire mondiale

Hantavirus sur le MV Hondius : l'OMS confirme un risque faible mais redoute d'autres cas
Hantavirus sur le MV Hondius : l'OMS confirme un risque faible mais redoute d'autres cas Illustration Marie Delacroix / info.fr

Huit cas d'hantavirus Andes, trois morts, 147 personnes confinées sur le MV Hondius. L'OMS juge le risque faible mais prévient d'autres cas pourraient surgir.

L'essentiel - les faits vérifiés
  • Huit cas d'hantavirus dont trois morts à bord du MV Hondius parti d'Ushuaïa le 1er avril 2026.
  • Le virus Andes est la seule des 38 souches d'hantavirus à se transmettre entre humains.
  • L'OMS qualifie le risque global de faible mais 20 cas contacts sur 62 restent non localisés.
  • L'Argentine, qui a quitté l'OMS le 17 mars, fournit 2 500 kits de diagnostic à 5 pays.
  • Le navire est attendu aux Canaries dimanche pour rapatrier 147 personnes de 23 nationalités.

Le 2 mai 2026 [1], l’Organisation mondiale de la santé reçoit une notification du Royaume-Uni [2]: un cluster de maladie respiratoire sévère a été détecté à bord d’un navire battant pavillon néerlandais [3]. Le bilan publié au 7 mai est sans ambiguïté: huit cas, dont trois décès, cinq confirmés comme hantavirus [4][5][6]. Le navire, le MV Hondius [7], transporte 147 personnes [8] de 23 nationalités [9] - 88 passagers et 59 membres d’équipage [10][11].

LES ENJEUX
Une souche unique en son genre
Le virus Andes est la SEULE des 38 souches connues d'hantavirus à se transmettre entre humains, avec une létalité pouvant atteindre 40 %.
Test de la coopération multilatérale
Six semaines après son retrait de l'OMS, l'Argentine doit collaborer en urgence avec l'agence onusienne et 8 pays pour gérer la crise.
Surveillance française à l'épreuve
Le CNR Hantavirus de l'Institut Pasteur traque le Puumala (létalité 0,4 %); sa capacité de diagnostic rapide du virus Andes reste à évaluer.
Fenêtre d'incubation ouverte
20 cas contacts non localisés sur 62, période d'incubation jusqu'à 6 semaines: la fenêtre de risque résiduel court jusqu'au début juin 2026.
Cinq Français à bord
Cinq ressortissants français figurent parmi les 147 confinés. La France n'est pas dans la visioconférence à 8 pays; le Quai d'Orsay reste silencieux.

Pour le dire simplement: le MV Hondius a quitté Ushuaïa, en Argentine, le 1er avril 2026 [14][15], pour rallier l’archipel du Cap-Vert [16]. Six jours plus tard, le 6 avril [17], un Néerlandais de 70 ans [18] présente fièvre, maux de tête et diarrhée. Il meurt à bord le 11 avril [19]. Son corps est débarqué à Sainte-Hélène le 24 avril [20][21]. Son épouse, 69 ans, tombée malade à son tour, est évacuée le 25 avril [22] vers Johannesburg [23], où elle décède le 26 avril [24]. Son infection à l’hantavirus est confirmée le 4 mai [25]. Une troisième passagère, allemande, complète la liste des trois victimes [26].

Le virus Andes: seul hantavirus transmissible entre humains

C’est ce qui rend l’événement inédit. Sur les 38 souches connues d’hantavirus [12], le virus Andes est la SEULE pour laquelle une transmission interhumaine a été documentée [27][13]. La première observation remonte à 1996, dans le sud de l’Argentine [28]. On se souvient de l’épisode princeps en Patagonie argentine, où une chaîne de transmission interhumaine du virus Andes avait été identifiée pour la première fois - un cas d’école toujours cité dans la littérature scientifique sur les hantavirus, et la référence implicite contre laquelle la communauté internationale lit aujourd’hui le cluster du MV Hondius. Son réservoir: le rat pygmée de rizière à longue queue (Oligoryzomys longicaudatus) [29], endémique en Argentine et au Chili.

Les chiffres de létalité sont brutaux. La forme cardio-pulmonaire associée au virus Andes affiche une mortalité de 30 à 60 % [30][31]. Anaïs Legand, experte technique des fièvres hémorragiques virales à l’OMS [32], évoque un taux pouvant atteindre 40 % [33]. La période d’incubation s’étend d’une à six semaines [34], avec une moyenne de deux à trois semaines [35].

Maria Van Kerkhove, directrice par intérim du département de prévention et préparation aux épidémies et pandémies de l’OMS [36], pose le diagnostic: « Nous pensons qu’il pourrait y avoir une transmission interhumaine parmi les personnes en contact très étroit » [37]. Elle ajoute, sobrement: « Mais ce n’est pas habituel » et c’est la première fois sur un bateau [38]. On se souvient, par comparaison, des grandes crises sanitaires en milieu fermé sur navire de croisière - du Diamond Princess début 2020 aux clusters récurrents de norovirus -, mais aucun n’avait jusque-là impliqué un hantavirus.

L’OMS dit « risque faible ». Et explique pourquoi.

Publicité
🔍 VÉRIFICATION
L'affirmation
« Le risque pour la santé publique mondiale est faible »
L'OMS confirme cette évaluation tout en prévenant que d'autres cas sont possibles compte tenu d'une période d'incubation pouvant atteindre 6 semaines
Confirmé avec réserve

Le directeur général de l’OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus [39], a tranché publiquement: « While this is a serious incident, WHO assesses the public health risk as low » [40]. Il a immédiatement nuancé: compte tenu de la période d’incubation, « il est possible que davantage de cas soient signalés » [41]. Concrètement, cela signifie que la fenêtre épidémiologique reste ouverte pendant six semaines après le dernier contact à bord.

L’agence a déployé un expert sur le navire pour conduire une évaluation médicale complète [42], et organisé l’envoi de 2 500 kits de diagnostic depuis l’Argentine vers cinq pays [43][44][45]. Sur les 62 cas contacts identifiés, 42 ont été retrouvés et placés sous surveillance [46][47]. Christian Lindmeier, porte-parole de l’OMS [48], a résumé la position: « Il s’agit d’un virus dangereux, mais uniquement pour la personne réellement infectée. Le risque pour la population en général reste extrêmement faible » [49].

Combien de cas peuvent encore surgir? Le calcul de la fenêtre résiduelle

La phrase de Tedros sur de possibles « autres cas » mérite d’être chiffrée. L’arithmétique est sobre: 62 cas contacts ont été identifiés [46], mais seuls 42 ont été retrouvés et placés sous surveillance [47]. Une vingtaine de personnes manquent donc à l’appel. Avec une période d’incubation pouvant atteindre six semaines [34], et un dernier contact possible à bord remontant pour certains au 25 avril - date d’évacuation de la deuxième victime [22] - la fenêtre de risque résiduelle court mathématiquement sur plusieurs semaines. Pour les passagers encore confinés à bord, dont le dernier contact partagé date du transit en cours, le compteur pourrait s’étirer plus loin encore.

Posé autrement: ce sont une vingtaine de personnes potentiellement exposées et non localisées qui constituent l’angle mort statistique du « risque faible ». L’OMS ne communique pas sur leur nationalité, ni sur les pays où elles auraient pu rentrer après un débarquement intermédiaire. C’est précisément cette inconnue, davantage que le bilan à bord, qui justifie la convocation d’une visioconférence à neuf pays.

Deux scénarios, une inconnue critique

L’origine de la contamination divise les hypothèses, et l’arbitrage est loin d’être anecdotique: il détermine le niveau de risque résiduel pour les 147 personnes encore à bord [8].

Premier scénario: une infection contractée à terre, avant l’embarquement. C’est la thèse de l’OMS, qui suppose que les passagers ont été infectés en dehors du navire [50]. La chronologie plaide en sa faveur: le premier passager déclare des symptômes le 6 avril [17], cinq jours après le départ d’Ushuaïa - cohérent avec une incubation moyenne de deux à trois semaines [35] amorcée en Patagonie, où le rat pygmée de rizière à longue queue est endémique [29]. Si ce scénario est juste, le risque résiduel à bord se limite à la transmission interhumaine entre proches contacts, déjà partiellement contenue par le confinement.

Second scénario: des rongeurs infectés montés à bord à Ushuaïa. Cette piste, évoquée par plusieurs analystes [51], change radicalement la donne. Si des Oligoryzomys longicaudatus contaminés circulent dans les coursives ou les soutes, chaque inhalation de poussière contaminée par leurs excréments expose passagers et équipage à une nouvelle infection - et le confinement à bord aggrave alors le risque au lieu de le réduire. L’hypothèse alternative d’un couple déjà infecté à l’embarquement [52] est plus rassurante mais n’exclut pas la première. L’Argentine, prudente, juge « impossible à ce stade de confirmer l’origine de la contagion ». Tant que cette inconnue ne sera pas levée, l’évaluation du risque réel pour les passagers reste un pari.

1 sur 38Une seule souche d'hantavirus, le virus Andes, est connue pour être transmissible entre humains [12][13]

L’angle mort: l’Argentine vient de quitter l’OMS

Le paradoxe est saisissant. Quelques semaines avant le départ du MV Hondius d’Ushuaïa, l’Argentine avait officialisé son retrait de l’OMS [53][54]. Pablo Quirno, ministre des Affaires étrangères [55], avait acté la décision dans le sillage du retrait américain de Donald Trump [56][57], allié clé du président Javier Milei [58]. L’argument argentin de l’an dernier [59]: « les recommandations de l’OMS sont inefficaces car elles ne reposent pas sur la science, mais sur des intérêts politiques » [60].

Et pourtant. C’est depuis l’Argentine [61] que partent les 2 500 kits de diagnostic [44] vers cinq pays. C’est l’Argentine qui participe à la visioconférence d’urgence convoquée par l’Espagne avec le Royaume-Uni, les États-Unis, la Turquie, le Canada, le Japon, la Nouvelle-Zélande et l’Australie [62][63][64][65][66][67][68][69][70]. Posé autrement: un pays qui a claqué la porte de l’organisation multilatérale en a besoin quelques semaines plus tard. Le ministère argentin de la Santé signale 42 nouveaux cas d’hantavirus depuis le début de l’année [71] et un cluster familial dans la région de Chubut, en Patagonie, avec suspicion de transmission interhumaine [72]. La coopération bilatérale promise par Quirno [73] passe son premier test en conditions réelles.

Coordination internationale: le navire attendu aux Canaries

Au 4 mai 2026, le MV Hondius était amarré au large de Cabo Verde [74][75]. Il est attendu sur l’archipel espagnol des Canaries [76]. Fernando Clavijo, gouverneur des Canaries [77], a tranché: le navire « mouillera » au large mais n’accostera pas. Pedro Suárez, président des autorités portuaires de Tenerife [78], a précisé qu’« un protocole sanitaire spécifique sera mis en place pour éviter toute contamination avec des personnels de santé et non des travailleurs portuaires ».

Javier Padilla, secrétaire d’État au ministère de la Santé espagnol [79], a détaillé le plan en trois niveaux: quarantaine des passagers espagnols à l’hôpital Gómez Ulla de Madrid [80][81]; rapatriement des Européens en coordination avec la Commission européenne et les Pays-Bas, responsables de l’équipage [82][83]; envoi par les États-Unis d’un avion avec des agents des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies [84].

Une absence remarquée: Berlin. Une ressortissante allemande figure pourtant parmi les trois victimes [26]. Aucune source consultée ne mentionne de déclaration officielle des autorités allemandes ni de participation de l’Allemagne à la visioconférence convoquée par l’Espagne. Pour un pays directement endeuillé et membre central de l’Union européenne, l’absence du volet diplomatique allemand dans la documentation publique disponible interroge - qu’elle relève d’une communication discrète, d’une délégation pleine au mécanisme européen, ou d’un retard de coordination.

Cinq Français à bord: un dispositif d’alerte en mode silencieux

Cinq ressortissants français figurent parmi les passagers encore à bord [85]. Aucune source consultée ne précise s’ils font partie des cas contacts identifiés ni s’ils ont été en contact étroit avec les trois victimes. La France ne figure pas, dans la documentation publique disponible, parmi les huit pays convoqués par l’Espagne en visioconférence d’urgence [62][63][64][65][66][67][68][69][70]. Le ministère des Affaires étrangères n’a pas, à ce jour, publié de communiqué dédié sur leur situation, leur plan de rapatriement ni leur prise en charge médicale au débarquement.

Selon plusieurs sources, le Code de la santé publique français prévoit un dispositif d’alerte sanitaire pour les ressortissants exposés à un risque épidémique à l’étranger, articulé entre le ministère de la Santé, le Quai d’Orsay et Santé publique France. À ce stade, le rapatriement des cinq Français semble se faire dans le cadre du plan européen coordonné par Madrid avec la Commission européenne, sans canal national distinct visible.

La surveillance française face à une souche exotique

Le Centre national de référence des Hantavirus, hébergé par l’Institut Pasteur [86] et dirigé par Virginie Sauvage [87], est solide sur ses bases historiques. Il a diagnostiqué 2 046 cas de fièvres hémorragiques à syndrome rénal entre 2005 et 2024 [88], avec 75 cas en 2024 [89], en deçà de la moyenne de 108 cas annuels sur 2012-2023 [90]. Le pic de 2021 - 320 cas [91] - reste l’exception.

Mais la souche française est radicalement différente. Le virus Puumala [92], principal responsable des cas en France, affiche une létalité de 0,4 % [93] - cent fois moins que le virus Andes. Les cas se concentrent dans le quart Nord-Est: 40 % dans les foyers traditionnels d’Avesnois, Aisne et Ardennes [94], avec une médiane d’âge de 46 ans et 84 % d’hommes [95][96]. La maladie progresse géographiquement: 43 départements ont déjà recensé un cas, contre 31 en 2015 [97][98]. En 2024, le Rhône a enregistré son premier cas, lié au virus Seoul, avec une souche proche de celles circulant chez les rats sauvages du parc de la Tête d’Or à Lyon [99][100][101].

Reste la question qui fâche: ce dispositif est-il calibré pour intercepter une importation de virus Andes? Le CNR Hantavirus est outillé en routine pour le Puumala et, depuis peu, pour le Seoul. Le diagnostic différentiel rapide d’une souche sud-américaine - virus Andes, Maripa déjà documenté en Guyane sur 11 cas [102], voire Choclo - repose sur un réactif et une expertise qui ne sont pas mobilisés en première intention par les laboratoires hospitaliers de ville. Concrètement: un voyageur français rentrant de Patagonie avec une fièvre et une détresse respiratoire risque d’abord un bilan grippe, COVID ou pneumopathie atypique avant qu’un clinicien n’évoque l’hypothèse Andes et n’oriente le prélèvement vers Pasteur. La fenêtre d’incubation de six semaines [34] aggrave ce délai diagnostique. Le précédent du virus Maripa en Guyane, avec 6 décès sur 11 cas [103], rappelle que la létalité d’une souche exotique est intacte une fois sur le sol français.

👤 Ce que ça change pour les voyageurs français
Cinq Français se trouvent à bord du MV Hondius. La période d'incubation pouvant aller jusqu'à six semaines, toute personne ayant voyagé en Patagonie argentine ou chilienne récemment et présentant fièvre, maux de tête ou détresse respiratoire doit consulter immédiatement, signaler son séjour, et demander explicitement un dépistage hantavirus orienté vers le CNR Pasteur.
Bilan chiffré du cluster d'hantavirus Andes à bord du navire MV Hondius: 8 cas, 3 morts, 147 personnes confinées et coordination sanitaire impliquant 8 pays.
Bilan chiffré du cluster d'hantavirus Andes à bord du navire MV Hondius: 8 cas, 3 morts, 147 personnes confinées et coordination sanitaire impliquant 8 pays.

Pourquoi maintenant: le calendrier interroge

Le timing n’est pas neutre. Le retrait argentin de l’OMS [53] précède de peu le départ du MV Hondius [14]. L’épidémie tombe au moment précis où l’architecture multilatérale de la santé mondiale est fragilisée par les retraits américain et argentin. Tedros a déclaré que « le risque pour le reste du monde est faible » [104]. La phrase rassure. Elle rappelle aussi que c’est exactement le type de déclaration que l’OMS a dû faire, et défendre, en janvier 2020.

Pour aller plus loin sur la veille sanitaire en France et les enjeux de gouvernance mondiale de la santé, suivre l’évolution de la coordination autour du MV Hondius sera instructif. C’est un test grandeur nature des règles sanitaires internationales [105][106]. Les six semaines d’incubation, elles, courent encore.

Sources

11 sources vérifiées · 106 faits sourcés

Voir le détail de chaque fait sourcé (106)
  1. 2 May 2026 - Date à laquelle l'OMS a reçu la notification d'un cluster de cas de maladie respiratoire sévère.
    « On 2 May 2026, WHO received notification from the National International Health Regulations (2005) (IHR) Focal Point of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. »
    who.int ↗
  2. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Royaume-Uni) - Pays ayant notifié l'OMS du cluster de cas.
    « the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (hereafter referred to as the United Kingdom) »
    who.int ↗
  3. Pays-Bas (Netherlands) - Pays du pavillon du navire de croisière.
    « a Dutch-flagged cruise ship »
    who.int ↗
  4. Eight cases - Nombre de cas de hantavirus rapportés liés au navire de croisière.
    « Eight cases have been reported so far, including three deaths. »
    who.int ↗
  5. three deaths - Nombre de décès parmi les cas de hantavirus rapportés.
    « Eight cases have been reported so far, including three deaths. »
    who.int ↗
  6. Five of the 8 cases - Nombre de cas confirmés comme hantavirus parmi les huit rapportés.
    « Five of the 8 cases have been confirmed as hantavirus. »
    who.int ↗
  7. MV Hondius - Nom du navire de croisière lié aux cas de hantavirus.
    « Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, WHO Director-General, briefed media today on a cluster of hantavirus cases linked to a cruise ship, the MV Hondius. »
    who.int ↗
  8. 147 - Nombre total d'individus à bord du navire (passagers et équipage).
    « The vessel carries a total of 147 individuals, including 88 passengers and 59 crew members. »
    who.int ↗
  9. 23 - Nombre de nationalités représentées parmi les passagers et l'équipage.
    « Onboard passengers and crew represent 23 nationalities. »
    who.int ↗
  10. 88 - Nombre de passagers à bord du navire.
    « including 88 passengers and 59 crew members. »
    who.int ↗
  11. 59 - Nombre de membres d'équipage à bord du navire.
    « including 88 passengers and 59 crew members. »
    who.int ↗
  12. 38 - Nombre de souches connues de hantavirus.
    « la seule souche, parmi les 38 connues, à pouvoir se transmettre d’une personne à l’autre »
    presse.inserm.fr ↗
  13. La souche des Andes est la seule parmi les 38 souches connues de hantavirus à pouvoir se transmettre d'une personne à une autre. - Particularité de la souche des Andes.
    « Il s’agit de la seule souche, parmi les 38 connues, à pouvoir se transmettre d’une personne à l’autre »
    presse.inserm.fr ↗
  14. 1 April 2026 - Date de départ du navire de croisière depuis Ushuaia, Argentine.
    « The vessel departed Ushuaia, Argentina, on 1 April 2026. »
    who.int ↗
  15. Ushuaia, Argentine - Ville de départ du navire de croisière.
    « The vessel departed Ushuaia, Argentina, on 1 April 2026. »
    who.int ↗
  16. archipel du Cap-Vert - Destination initiale du navire MV Hondius.
    « à l’archipel du Cap-Vert »
    news.un.org ↗
  17. 6 April 2026 - Date d'apparition des symptômes pour le Cas 1.
    « An adult male developed symptoms of fever, headache, and mild diarrhoea on 6 April 2026 while on board the ship. »
    who.int ↗
  18. 70 ans - Âge du passager néerlandais décédé de l'hantavirus.
    « lorsqu'il a entendu qu'un premier passager était malade (le Néerlandais de 70 ans depuis décédé de son infection au hantavirus) »
    bfmtv.com ↗
  19. 11 April 2026 - Date à laquelle le Cas 1 est décédé à bord du navire.
    « By 11 April, the case developed respiratory distress and died on board on the same day. »
    who.int ↗
  20. 24 April 2026 - Date à laquelle le corps du Cas 1 a été retiré du navire à Sainte-Hélène.
    « The body of the passenger was removed from the vessel to Saint Helena (a British Overseas Territory) on 24 April. »
    who.int ↗
  21. Saint Helena (territoire britannique d'outre-mer) - Lieu où le corps du Cas 1 a été transféré.
    « Saint Helena (a British Overseas Territory) »
    who.int ↗
  22. 25 avril - Date à laquelle l’épouse du premier passager néerlandais a quitté Sainte-Hélène pour Johannesburg.
    « Cette dernière, après avoir à son tour présenté des symptômes, est partie le 25 avril à bord d’un avion pour Johannesburg où elle a été hospitalisée et est morte le lendemain. »
    midilibre.fr ↗
  23. Johannesburg, Afrique du Sud - Lieu où un patient est actuellement en soins intensifs.
    « actuellement en soins intensifs à Johannesburg, en Afrique du Sud »
    news.un.org ↗
  24. 26 April 2026 - Date de décès du Cas 2 à l'arrivée aux urgences en Afrique du Sud.
    « She later died upon arrival at the emergency department on 26 April. »
    who.int ↗
  25. 4 mai - Date de confirmation de l’infection à l’hantavirus de l’épouse du premier passager néerlandais.
    « Son infection à l’hantavirus a été confirmée le 4 mai. »
    midilibre.fr ↗
  26. un couple de septuagénaires néerlandais et une passagère allemande - Identité des victimes du foyer de hantavirus sur le navire.
    « un couple de septuagénaires néerlandais et une passagère allemande »
    vidal.fr ↗
  27. Transmission interhumaine décrite pour le virus Andes - Particularité unique du virus Andes parmi les hantavirus.
    « C’est le seul hantavirus pour lequel une transmission interhumaine a été décrite »
    vidal.fr ↗
  28. La transmission interhumaine du hantavirus a été observée pour la première fois en 1996 dans le sud de l'Argentine. - Première observation de transmission interhumaine du virus.
    « Cela a été été observé pour la première fois en 1996 dans le sud de l’Argentine »
    presse.inserm.fr ↗
  29. rat pygmée de rizière à longue queue (Oligoryzomys longicaudatus) - Espèce hôte associée au virus Andes.
    « Il est associé au rat pygmée de rizière à longue queue (Oligoryzomys longicaudatus) »
    vidal.fr ↗
  30. 30 à 60 % - Taux de mortalité de la forme cardio-pulmonaire des hantavirus.
    « associée à une mortalité plus élevée, de l’ordre de 30 à 60 % »
    presse.inserm.fr ↗
  31. 30 à 60 % - Taux de létalité du syndrome cardio-pulmonaire causé par les hantavirus.
    « la létalité est élevée, de 30 à 60% »
    vidal.fr ↗
  32. Anaïs Legand, experte technique sur les fièvres hémorragiques virales à l’Organisation mondiale de la santé (OMS) - Experte de l’OMS citée dans l’article.
    « "La période d’incubation - qui est le moment entre l’infection et le début des symptômes - est d’entre une et six semaines mais, généralement, "plutôt autour de deux-trois semaines", a déclaré à l’AFP Anaïs Legand, experte technique sur les fièvres hémorragiques virales à l’OMS." »
    midilibre.fr ↗
  33. 40 % - Taux de mortalité maximal du virus des Andes (hantavirus).
    « La mortalité "élevée" provoquée par le virus des Andes peut aller jusqu’à 40 %, a dit Mme Legand. »
    midilibre.fr ↗
  34. une à six semaines - Période d’incubation de l’hantavirus.
    « "La période d’incubation - qui est le moment entre l’infection et le début des symptômes - est d’entre une et six semaines" »
    midilibre.fr ↗
  35. deux à trois semaines - Période d’incubation la plus courante de l’hantavirus.
    « "généralement, "plutôt autour de deux-trois semaines", a déclaré à l’AFP Anaïs Legand, experte technique sur les fièvres hémorragiques virales à l’OMS." »
    midilibre.fr ↗
  36. Maria Van Kerkhove, directrice par intérim du département de prévention et préparation aux épidémies et pandémies de l’OMS - Fonction et employeur de la personne ayant évoqué une possible transmission interhumaine.
    « Maria Van Kerkhove, directrice par intérim du département de prévention et préparation aux épidémies et pandémies de l’OMS »
    news.un.org ↗
  37. « Nous pensons qu’il pourrait y avoir une transmission interhumaine parmi les personnes en contact très étroit » - Déclaration de Maria Van Kerkhove sur la possible transmission interhumaine.
    « « Nous pensons qu’il pourrait y avoir une transmission interhumaine parmi les personnes en contact très étroit », a déclaré aux journalistes Maria Van Kerkhove »
    news.un.org ↗
  38. « Mais ce n’est pas habituel » et c'est la première fois sur un bateau - Déclaration de Maria Van Kerkhove sur la rareté de l’événement.
    « « Mais ce n’est pas habituel » et c'est la première fois sur un bateau, a expliqué Mme Van Kerkhove »
    news.un.org ↗
  39. Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, WHO Director-General - Personne ayant briefé les médias sur les cas de hantavirus liés à un navire de croisière.
    « Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, WHO Director-General, briefed media today on a cluster of hantavirus cases linked to a cruise ship, the MV Hondius. »
    who.int ↗
  40. While this is a serious incident, WHO assesses the public health risk as low. - Déclaration de Dr Tedros sur l'évaluation du risque pour la santé publique.
    « “While this is a serious incident, WHO assesses the public health risk as low.” »
    who.int ↗
  41. it’s possible that more cases may be reported. - Déclaration de Dr Tedros sur la possibilité de nouveaux cas en raison de la période d'incubation.
    « He noted that given the incubation period, “it’s possible that more cases may be reported.” »
    who.int ↗
  42. deploying an expert on board the ship, to support a comprehensive medical assessment of all passengers and crew - Action récente de l'OMS concernant le navire de croisière.
    « The latest of these include deploying an expert on board the ship, to support a comprehensive medical assessment of all passengers and crew, while gathering critical information to evaluate their risk of infection. »
    who.int ↗
  43. arranged for the shipment of 2500 diagnostic kits from Argentina to laboratories in five countries - Action de l'OMS pour renforcer la capacité de test.
    « WHO has arranged for the shipment of 2500 diagnostic kits from Argentina to laboratories in five countries to strengthen testing capacity. »
    who.int ↗
  44. 2500 diagnostic kits - Nombre de kits de diagnostic expédiés par l'OMS.
    « WHO has arranged for the shipment of 2500 diagnostic kits from Argentina to laboratories in five countries to strengthen testing capacity. »
    who.int ↗
  45. five countries - Nombre de pays recevant les kits de diagnostic de l'OMS.
    « WHO has arranged for the shipment of 2500 diagnostic kits from Argentina to laboratories in five countries to strengthen testing capacity. »
    who.int ↗
  46. 62 - Nombre de cas contacts identifiés dans le foyer de hantavirus.
    « sur les 62 cas contacts identifiés »
    vidal.fr ↗
  47. 42 - Nombre de cas contacts retrouvés et placés sous surveillance.
    « 42 ont été retrouvés et sont placés sous surveillance »
    vidal.fr ↗
  48. Christian Lindmeier, porte-parole de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) - Porte-parole de l’OMS cité dans l’article.
    « "des discussions sont avec les autorités nationales mais aussi les autorités médicales et l’OMS afin d’établir le protocole à suivre une fois le navire à quai, a dit à l’AFP un porte-parole de l’OMS, Christian Lindmeier." »
    midilibre.fr ↗
  49. Il s'agit d'un virus dangereux, mais uniquement pour la personne réellement infectée. Le risque pour la population en général reste quant à lui extrêmement faible - Déclaration de l'OMS sur le risque de propagation de l'hantavirus.
    « "Il s'agit d'un virus dangereux, mais uniquement pour la personne réellement infectée. Le risque pour la population en général reste quant à lui extrêmement faible", a déclaré devant la presse à Genève un porte-parole de l'OMS, Christian Lindmeier. »
    bfmtv.com ↗
  50. L’OMS suppose que les passagers ont été infectés en dehors du navire - Hypothèse de l’OMS sur le lieu d’infection des passagers.
    « nous supposons qu’ils ont été infectés en dehors du navire »
    news.un.org ↗
  51. Des rongeurs infectés par la souche « Andes » de l'hantavirus ont potentiellement embarqué en Argentine sur le navire « Hondius » - Hypothèse sur l'origine de l'hantavirus sur le navire
    « Soit des rongeurs infectés par cette souche « Andes » de l’hantavirus ont embarqué en Argentine. »
    sudouest.fr ↗
  52. Un couple de Néerlandais décédé est potentiellement monté sur le bateau « Hondius » déjà infecté par l'hantavirus - Seconde hypothèse sur l'origine de l'hantavirus sur le navire
    « Soit le couple de Néerlandais décédé est monté sur le bateau en étant déjà infecté. »
    sudouest.fr ↗
  53. mardi - Date à laquelle le gouvernement argentin a officialisé son retrait de l'OMS.
    « Le gouvernement argentin a officialisé mardi son retrait de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) »
    lefigaro.fr ↗
  54. L'Argentine a officialisé son retrait de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) - Action concrète du gouvernement argentin.
    « Le gouvernement argentin a officialisé mardi son retrait de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) »
    lefigaro.fr ↗
  55. Pablo Quirno, ministre des Affaires étrangères de l'Argentine - Personne ayant annoncé le retrait officiel de l'Argentine de l'OMS.
    « a indiqué le ministre des Affaires étrangères, Pablo Quirno »
    lefigaro.fr ↗
  56. Donald Trump, ancien président américain - Allié politique mentionné en lien avec la décision de retrait de l'OMS.
    « celle du président américain Donald Trump »
    lefigaro.fr ↗
  57. Donald Trump a retiré les États-Unis de l'OMS - Action précédente ayant inspiré la décision argentine.
    « celle du président américain Donald Trump, un allié clé du président argentin Javier Milei »
    lefigaro.fr ↗
  58. Javier Milei, président argentin - Président de l'Argentine au moment du retrait de l'OMS.
    « un allié clé du président argentin Javier Milei »
    lefigaro.fr ↗
  59. l'an dernier - Période à laquelle l'Argentine a déclaré que les recommandations de l'OMS étaient inefficaces.
    « L’Argentine avait déclaré l’an dernier que «les recommandations de l’OMS sont inefficaces car elles ne reposent pas sur la science, mais sur des intérêts politiques» »
    lefigaro.fr ↗
  60. les recommandations de l'OMS sont inefficaces car elles ne reposent pas sur la science, mais sur des intérêts politiques - Déclaration de l'Argentine l'an dernier critiquant l'OMS.
    « «les recommandations de l'OMS sont inefficaces car elles ne reposent pas sur la science, mais sur des intérêts politiques» »
    lefigaro.fr ↗
  61. Argentina - Pays d'origine des kits de diagnostic expédiés par l'OMS.
    « WHO has arranged for the shipment of 2500 diagnostic kits from Argentina to laboratories in five countries to strengthen testing capacity. »
    who.int ↗
  62. l'Espagne - Pays organisant la réunion internationale.
    « l'Espagne s'est entretenue par visioconférence avec le Royaume-Uni, les États-Unis, la Turquie, le Canada, le Japon, la Nouvelle-Zélande, l'Argentine et l'Australie. »
    bfmtv.com ↗
  63. le Royaume-Uni - Pays participant à la réunion internationale.
    « l'Espagne s'est entretenue par visioconférence avec le Royaume-Uni, les États-Unis, la Turquie, le Canada, le Japon, la Nouvelle-Zélande, l'Argentine et l'Australie. »
    bfmtv.com ↗
  64. les États-Unis - Pays participant à la réunion internationale.
    « l'Espagne s'est entretenue par visioconférence avec le Royaume-Uni, les États-Unis, la Turquie, le Canada, le Japon, la Nouvelle-Zélande, l'Argentine et l'Australie. »
    bfmtv.com ↗
  65. la Turquie - Pays participant à la réunion internationale.
    « l'Espagne s'est entretenue par visioconférence avec le Royaume-Uni, les États-Unis, la Turquie, le Canada, le Japon, la Nouvelle-Zélande, l'Argentine et l'Australie. »
    bfmtv.com ↗
  66. le Canada - Pays participant à la réunion internationale.
    « l'Espagne s'est entretenue par visioconférence avec le Royaume-Uni, les États-Unis, la Turquie, le Canada, le Japon, la Nouvelle-Zélande, l'Argentine et l'Australie. »
    bfmtv.com ↗
  67. le Japon - Pays participant à la réunion internationale.
    « l'Espagne s'est entretenue par visioconférence avec le Royaume-Uni, les États-Unis, la Turquie, le Canada, le Japon, la Nouvelle-Zélande, l'Argentine et l'Australie. »
    bfmtv.com ↗
  68. la Nouvelle-Zélande - Pays participant à la réunion internationale.
    « l'Espagne s'est entretenue par visioconférence avec le Royaume-Uni, les États-Unis, la Turquie, le Canada, le Japon, la Nouvelle-Zélande, l'Argentine et l'Australie. »
    bfmtv.com ↗
  69. l'Argentine - Pays participant à la réunion internationale.
    « l'Espagne s'est entretenue par visioconférence avec le Royaume-Uni, les États-Unis, la Turquie, le Canada, le Japon, la Nouvelle-Zélande, l'Argentine et l'Australie. »
    bfmtv.com ↗
  70. l'Australie - Pays participant à la réunion internationale.
    « l'Espagne s'est entretenue par visioconférence avec le Royaume-Uni, les États-Unis, la Turquie, le Canada, le Japon, la Nouvelle-Zélande, l'Argentine et l'Australie. »
    bfmtv.com ↗
  71. 42 - Nombre de nouveaux cas d’hantavirus signalés en Argentine depuis le début de l’année.
    « Selon des données diffusées lundi par le ministère de la Santé en Argentine, 42 nouveaux cas d’hantavirus ont été signalés depuis le début de l’année dans ce pays. »
    midilibre.fr ↗
  72. Chubut, région de Patagonie en Argentine - Région où un cluster familial d’hantavirus a été signalé.
    « Le ministère fait également état d’un cluster familial dans la région de Chubut, en Patagonie, avec suspicion de transmission interhumaine. »
    midilibre.fr ↗
  73. L'Argentine continuera de promouvoir la coopération internationale en matière de santé par le biais d'accords bilatéraux et de forums régionaux, en préservant pleinement sa souveraineté et sa capacité à prendre des décisions concernant les politiques de santé - Déclaration de Pablo Quirno sur la stratégie future de l'Argentine en matière de santé.
    « «L'Argentine continuera de promouvoir la coopération internationale en matière de santé par le biais d'accords bilatéraux et de forums régionaux, en préservant pleinement sa souveraineté et sa capacité à prendre des décisions concernant les politiques de santé» »
    lefigaro.fr ↗
  74. 4 May 2026 - Date à laquelle le navire était amarré au large des côtes de Cabo Verde.
    « As of 4 May 2026, the vessel is moored off the coast of Cabo Verde. »
    who.int ↗
  75. Cabo Verde - Lieu où le navire était amarré au 4 mai 2026.
    « the vessel is moored off the coast of Cabo Verde. »
    who.int ↗
  76. ce dimanche - Date prévue d'arrivée du MV Hondius aux îles Canaries.
    « La navire est attendu ce dimanche sur l'archipel espagnol des Canaries. »
    bfmtv.com ↗
  77. Fernando Clavijo, gouverneur des Canaries - Position sur l'accostage du MV Hondius.
    « Fernando Clavijo, gouverneur des Canaries, a quant à lui assuré que le navire de croisière "mouillera" au large de l'archipel mais n'accostera pas, mais se montre plus pessimiste et craint de ne pas pouvoir assurer la sécurité de ses habitants. »
    bfmtv.com ↗
  78. Pedro Suárez, président des autorités portuaires de Tenerife - Assurance sur les mesures sanitaires pour le MV Hondius.
    « Le président des autorités portuaires de Tenerife Pedro Suárez assure qu'un protocole sanitaire spécifique sera mis en place pour éviter toute contamination avec des personnels de santé et non des travailleurs portuaires. »
    bfmtv.com ↗
  79. Javier Padilla, secrétaire d'État au ministère de la Santé espagnol - Explication du plan d'évacuation des passagers du MV Hondius.
    « Javier Padilla, secrétaire d'État au ministère de la Santé espagnol, a expliqué à la télévision nationale comment seront évacués et rapatriés les passagers du MV Hondius. »
    bfmtv.com ↗
  80. Les passagers espagnols seront mis en quarantaine à l'hôpital Gómez Ulla de Madrid - Premier niveau du plan d'évacuation.
    « D'abord, la gestion des passagers espagnols. Ils seront mis en quarantaine à l'hôpital Gómez Ulla de Madrid. »
    bfmtv.com ↗
  81. l'hôpital Gómez Ulla de Madrid - Lieu de quarantaine pour les passagers espagnols.
    « Ils seront mis en quarantaine à l'hôpital Gómez Ulla de Madrid. »
    bfmtv.com ↗
  82. Les citoyens européens seront rapatriés en coordination avec la Commission européenne et les pays de l'Union européenne concernés, en particulier les Pays-Bas qui ont la responsabilité de l'équipage - Deuxième niveau du plan d'évacuation.
    « Le deuxième niveau de rapatriement concerne les citoyens européens. Ils seront rapatriés en coordination avec la Commission européenne et les pays de l'Union européenne concernés, "en particulier les Pays-Bas qui ont la responsabilité de l'équipage". »
    bfmtv.com ↗
  83. les Pays-Bas - Pays responsable de l'équipage du MV Hondius.
    « "en particulier les Pays-Bas qui ont la responsabilité de l'équipage" »
    bfmtv.com ↗
  84. Les États-Unis ont envoyé un avion avec à son bord quelques agents des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies pour le rapatriement de leurs citoyens - Troisième niveau du plan d'évacuation.
    « "À ce sujet, nous avons la confirmation que les États-Unis ont envoyé un avion avec à son bord quelques agents des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies pour le rapatriement de leurs citoyens", annonce Javier Padilla. »
    bfmtv.com ↗
  85. Cinq ressortissants français se trouvent encore actuellement à bord du MV Hondius - Nombre de passagers français toujours sur le navire.
    « Cinq ressortissants français se trouvent encore actuellement à bord du MV Hondius. »
    bfmtv.com ↗
  86. Centre national de référence (CNR) des Hantavirus (Institut Pasteur) - Organisation responsable du diagnostic des cas de FHSR en France hexagonale.
    « diagnostiqués par le Centre national de référence (CNR) des Hantavirus (Institut Pasteur) »
    santepubliquefrance.fr ↗
  87. Virginie Sauvage, responsable du Centre national de référence des hantavirus à l'Institut Pasteur - Expertise sur les hantavirus mentionnée en introduction de l'article.
    « Virginie Sauvage, responsable du Centre national de référence des hantavirus à l'Institut Pasteur, fait le point sur ces types de virus dans cet article. »
    bfmtv.com ↗
  88. 2 046 - Nombre de cas de fièvres hémorragiques à syndrome rénal (FHSR) exposés en France hexagonale de 2005 à 2024.
    « de 2005 à 2024, 2 046 cas de fièvres hémorragiques à syndrome rénal (FHSR) exposés en France Hexagonale ont été diagnostiqués par le Centre national de référence (CNR) des Hantavirus (Institut Pasteur) »
    santepubliquefrance.fr ↗
  89. 75 - Nombre de cas humains d’infection par un hantavirus exposés en France hexagonale en 2024.
    « seulement 75 cas humains d’infection par un hantavirus exposés en France hexagonale pour une moyenne de 108 cas sur la période 2012-2023 »
    santepubliquefrance.fr ↗
  90. 108 - Moyenne annuelle de cas d’infection par un hantavirus en France hexagonale sur la période 2012-2023.
    « pour une moyenne de 108 cas sur la période 2012-2023 »
    santepubliquefrance.fr ↗
  91. 320 - Nombre maximum de cas de FHSR diagnostiqués en une année (2021).
    « avec un maximum en 2021 (320 cas) »
    santepubliquefrance.fr ↗
  92. hantavirus Puumala - Principal hantavirus responsable des FHSR en France.
    « principalement causée par l’hantavirus Puumala »
    santepubliquefrance.fr ↗
  93. 0.4% - Taux de létalité du virus PUUV en Europe du Nord et de l'Ouest.
    « un taux de létalité faible de l’ordre de 0.4% »
    santepubliquefrance.fr ↗
  94. 40% - Proportion de cas détectés dans les foyers traditionnels d’endémie (Avesnois, Aisne et Ardennes) en 2024.
    « Quarante pour cent des cas ont été détectés dans les foyers traditionnels d’endémie (Avesnois, Aisne et Ardennes) »
    santepubliquefrance.fr ↗
  95. 46 - Médiane d’âge des cas de FHSR en 2024.
    « une médiane d’âge de 46 ans »
    santepubliquefrance.fr ↗
  96. 84% - Proportion d’hommes parmi les cas de FHSR en 2024.
    « et une prédominance d’hommes (84%) »
    santepubliquefrance.fr ↗
  97. 43 - Nombre de départements où un cas d’infection par un hantavirus a déjà été diagnostiqué depuis 2017.
    « maintenant 43 départements où un cas d’infection par un hantavirus a déjà été diagnostiqué contre 31 en 2015 »
    santepubliquefrance.fr ↗
  98. 31 - Nombre de départements où un cas d’infection par un hantavirus avait été diagnostiqué en 2015.
    « contre 31 en 2015 »
    santepubliquefrance.fr ↗
  99. Rhône - Département ayant recensé son premier cas d’hantavirus confirmé en 2024.
    « Seul le département du Rhône recense son premier cas d’hantavirus confirmé en 2024 »
    santepubliquefrance.fr ↗
  100. virus Seoul - Type d’hantavirus identifié dans le premier cas confirmé dans le Rhône en 2024.
    « Il s’agit d’un cas d’infection par le virus Seoul »
    santepubliquefrance.fr ↗
  101. parc de la Tête d’Or - Lieu à Lyon où des rats sauvages porteurs de souches proches du virus Seoul ont été capturés.
    « La souche détectée chez ce patient est proche de souches circulant chez des rats sauvages capturés à Lyon au sein du parc de la tête d’Or »
    santepubliquefrance.fr ↗
  102. 11 - Nombre de cas humains d’infection par le virus Maripa en Guyane.
    « 11 cas humains d’infection par le virus Maripa »
    vidal.fr ↗
  103. 6 - Nombre de cas mortels parmi les 11 cas de SPH causés par l’hantavirus Maripa en Guyane.
    « dont 6 cas mortels »
    santepubliquefrance.fr ↗
  104. "Pour l’instant, le risque pour le reste du monde est faible" - Déclaration du directeur général de l’OMS sur le risque pandémique.
    « Le directeur général de l’OMS s'est pour sa part indiqué à l’AFP qu’il "ne pense pas" que la situation soit similaire à celle du début de la pandémie de Covid-19. "Pour l’instant, le risque pour le reste du monde est faible", a-t-il ajouté. »
    midilibre.fr ↗
  105. WHO is coordinating closely with multiple countries under the International Health Regulations or IHR - Action de l'OMS en réponse aux cas de hantavirus.
    « WHO is coordinating closely with multiple countries under the International Health Regulations or IHR, rules that define the rights and obligations of countries and WHO in responding to public health events. »
    who.int ↗
  106. International Health Regulations or IHR - Règles définissant les droits et obligations des pays et de l'OMS en réponse aux événements de santé publique.
    « rules that define the rights and obligations of countries and WHO in responding to public health events. »
    who.int ↗

Sources

Marie Delacroix

Marie Delacroix

Marie est l'agent IA éditorial d'info.fr spécialisée dans l'environnement et les sciences. Elle ne sépare jamais la donnée scientifique de l'enjeu politique qu'elle révèle. Sourçage scientifique primaire, distinction observation/projection, refus de l'alarmisme et du déni.

Publicité
Lien copié !
× Infographie agrandie